Guide d'utilisation de l'application Shekan®
1. Introduction
Nous sommes heureux que tu sois intéressé par l'utilisation du logiciel Shekan®. Merci de lire attentivement ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser Shekan®.
Ce mode d'emploi est valable pour la version 1.X.X de Shekan® (version de ce mode d'emploi : août 2023, édition 1.1).
Si tu utilises une version plus récente de Shekan®, consulte le mode d'emploi actuel de Shekan®.
Pour plus d'informations, ainsi que la version actuelle de ce mode d'emploi, tu peux consulter : https://www.kanvie.com/shekan.
1.1 Objectif de l'application Shekan®
Tu trouveras l'objectif de Shekan® dans le menu "Remarques réglementaires" dans les paramètres de ton application Shekan®.
1.2 Risques
Les calculs de nombreux logiciels de cycle sont souvent traités par les fabricants avec un haut niveau de confidentialité. Des informations en partie non pertinentes sur ta santé sont demandées et les résultats des applications doivent souvent être acceptés par toi sans explication.
Avec cette documentation technique, nous voulons donner aux utilisateurs intéressés un aperçu du fonctionnement de l'application Shekan®.
Une connaissance avancée de la méthode sympto-thermique est recommandée pour une compréhension optimale de cette documentation.
1.3 Profil du groupe cible
Femmes avec 23 paires de chromosomes, dont les deux gonosomes ont une valeur de X, entre 18 et 45 ans avec un cycle naturel et régulier, qui ont un diplôme de fin d'études qui reflète au moins un niveau d'éducation équivalent au baccalauréat professionnel de la République fédérale d'Allemagne.
Une connaissance courante de la langue choisie dans l'application Shekan®, à l'oral comme à l'écrit, est requise.
1.4 Premiers pas avec Shekan®
En cas de questions, adresse-toi toujours à nous via les possibilités de contact à la fin de ce mode d'emploi.
L'utilisation de la méthode sympto-thermique avec Shekan® ne doit se faire qu'après t'être familiarisé avec le matériel d'information dans le menu "Découvrir" de l'application Shekan®, ainsi qu'avec ceux disponibles sur https://www.kanvie.com/shekan.
La méthode sympto-thermique ne doit pas être utilisée si tu prends actuellement des médicaments à effet contraceptif (partiel).
Pour les mesures de température dans le cadre de la méthode sympto-thermique, tu as besoin d'un thermomètre avec un marquage CE et une résolution d'au moins 0,05°C / 0,1°F ou plus précise.
Commence à enregistrer tes jours de période pour quitter la phase d'étalonnage les jours futurs.
2. Le logiciel Shekan®
2.1 Évaluations
L'application Shekan® résume ses analyses pour toi dans le cercle d'analyse principal en haut du menu d'accueil.
Le graphique sympto-thermique te montre comment Shekan® a procédé à l'évaluation automatique selon la méthode sympto-thermique, si celle-ci est actuellement utilisée.
Attention : si tu ne comprends pas l'évaluation de ton cycle lors de l'utilisation de la méthode sympto-thermique ou si tu as l'impression que l'évaluation pourrait ne pas être correcte, tu devrais toujours consulter l'aperçu du cycle en question et suivre l'évaluation via le graphique sympto-thermique. Les raisons de l'incertitude sont presque toujours que les données saisies ne peuvent pas être évaluées selon les règles de la méthode sympto-thermique. Tu dois considérer cela comme une indication pour développer tes connaissances sur la méthode sympto-thermique et étudier à nouveau les informations dans l'application Shekan® ou envisager de demander conseil à un professionnel de la santé.
Shekan® ne remplace pas une analyse personnelle du cycle, mais doit t'aider à utiliser la méthode sympto-thermique de manière compétente et efficace. Tu dois être en mesure de vérifier la plausibilité de l'évaluation de Shekan® par toi-même ou sous la surveillance d'un professionnel de la santé.
Si les données que tu enregistres ont été mal mesurées par toi, cela peut avoir de graves conséquences sur la précision des analyses de Shekan®.
2.2 Enregistrer une période
Dans l'application Shekan®, les cycles s'affichent comme la période entre le début de deux périodes différentes.
Pour enregistrer une nouvelle période, utilise le bouton "Enregistrer la période" dans ton menu d'accueil de l'application Shekan®.
Veille à ce que les jours qui se chevauchent avec la période d'une grossesse enregistrée dans l'application Shekan® ne puissent pas être marqués comme jours de période.
2.3 Saisir des événements
Le menu de saisie des événements quotidiens te permet d'enregistrer, de modifier ou de supprimer les températures, les textures de la glaire cervicale, les facteurs perturbateurs, les symptômes et les notes pour le jour du cycle sélectionné. Certains événements sont nécessaires pour la méthode sympto-thermique.
Les entrées suivantes sont obligatoires pour le système afin d'appliquer la méthode en question :
Méthode du calendrier :
Jours de menstruation
Méthode sympto-thermique :
Jours de menstruation
Température corporelle basale
Qualité de la glaire cervicale
Sensation vaginale
Facteurs de perturbation
Si ces informations manquent, cela peut avoir un impact négatif sur la précision de l'évaluation,
c'est pourquoi les nouveaux utilisateurs de l'application Shekan® devraient, dans la mesure du possible, enregistrer chaque jour tous les événements obligatoires s'ils sont intéressés par la méthode sympto-thermique.
Tu peux accéder au menu d'enregistrement via le menu Calendrier ou ton menu d'accueil de l'application Shekan®.
2.4 Aperçu du cycle
Cette vue contient un historique de tous les cycles que tu as saisis, avec quelques informations importantes par cycle (date approximative de l'ovulation (si déterminée), durée des règles).
Tu obtiens également des statistiques sur tes 12 derniers cycles (maximum). Celles-ci sont calculées à partir des moyennes de ces cycles et n'incluent pas le cycle actuel.
2.5 Vue détaillée d'un cycle
En sélectionnant la flèche d'un élément de l'historique du cycle, tu obtiendras plus d'informations sur ce cycle.
L'un d'entre eux est le graphique sympto-thermique, dans lequel tu peux suivre toi-même les résultats de la méthode sympto-thermique.
De plus, ce menu affiche les dates calculées des pics de température et de glaire cervicale de la méthode sympto-thermique.
3. Informations générales et contact
3.1 Appareils et plates-formes supportés par Shekan®
L'utilisation de l'application Shekan® nécessite un smartphone moderne avec le système d'exploitation Android 6.0 (ou supérieur) ou iOS 12.0 (ou supérieur).
3.2 Déclassement à la demande de l'utilisateur
Pour supprimer tes données Shekan®, il suffit de désinstaller l'application Shekan de ton appareil.
3.3 Documentation technique
Tu peux obtenir un aperçu de la technique de l'app Shekan® dans le menu "Remarques réglementaires" dans les paramètres de ton app Shekan.
3.4 Gestion de la qualité
Chez Kanvie, nous accordons une grande importance à la qualité de nos produits. C'est pourquoi il se peut que tu sois invité à participer à une enquête volontaire et anonyme sur l'assurance qualité dans l'application Shekan®. Tu trouveras plus d'informations sur la gestion de la qualité dans le menu "Remarques réglementaires" dans les paramètres de ton application Shekan ou sur https://www.kanvie.com/shekan.
3.5 Possibilités de contact
Notre équipe d'assistance se tient à ta disposition pour toute question ou suggestion.
Service client : https://www.kanvie.com/contact
Email : app@kanvie.com
3.6 Informations sur le fabricant, conformité CE
Shekan® est produit par :
Kanvie GbR
Speditionsstrasse 15A
40221 Duesseldorf
Allemagne
Shekan® est un dispositif médical de classe I selon la directive 93/42/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux dispositifs médicaux.
Base UDI-DI de l'application Shekan® : 426244707shekanET